Paisaje astronómico – Astrophotography Landscape

Este tipo de fotografía es la que requiere una visión más “artística”, ya que se trata de capturar la belleza y el misterio del vasto universo integrándolo en paisajes de nuestro entorno. El nombre de esta web se refiere un poco a eso, una de mis metas es justamente fotografiar nuestros cielos rurales, conectando los sueños y anhelos de los que habitaron y habitan esta región, con el cosmos.

This type of photography requires a more ‘artistic’ vision, as it involves capturing the beauty and mystery of the vast universe while integrating it into landscapes from our surroundings. The name of this website refers to that in a way; one of my goals is precisely to photograph our rural skies, connecting the dreams and aspirations of those who have lived and continue to live in this region with the cosmos.

“No sólo somos parte de este universo, si no que el universo está en nosotros” (Neil deGrasse Tyson)

---

“We are part of this universe; we are in this universe, but perhaps more important than both of those facts, is that the universe is in us” (Neil deGrasse Tyson)